Voici enfin la cinquième — et dernière — fiche consacrée à la ponctuation. Elle devrait être utile à chacun, puisqu’elle passera en revue l’utilisation correcte des espaces dans un texte dactylographié. Les signes de ponctuation sont nombreux mais rassurez-vous, les règles sont peu nombreuses et assez faciles à retenir.

 

060 Ponctuation et Dactylographie

 

 

Une petite précision avant de commencer : lorsqu’il s’agit d’imprimerie, le mot espace est féminin, même si en informatique et dans l’usage courant il est masculin.

 

– Signe simple, espace simple :

Les signes simples (signes bas) sont la virgule, le point et les points de suspension.
Pas d’espace avant, une espace après.
Exemples : Dans le train je lis, j’écoute de la musique ou je regarde des films. Parfois je me contente de rêver…

Note : Le symbole degré (°) et l’astérisque (*) obéissent à la même règle, sauf s’ils sont suivis par un signe simple, auquel cas l’espace qui devait suivre disparaît.
Exemples : Il faisait près de 30° C*.
* environ 86° F.

 

– Signe double, espace double :

Les signes doubles (signes hauts) sont le point-virgule, le double point, le point d’exclamation et le point d’interrogation.
Une espace avant, une espace après.
Exemples : Mince ! Mais que fait-il ? Ah, je comprends maintenant : il a glissé ; il n’a pas réussi à se relever.

Note : Le symbole pourcentage (%) obéit à la même règle, sauf s’il est suivi par un signe simple, auquel cas l’espace qui devait suivre disparaît.
Exemples : J’ai dû calculer 5 % de 50. La réduction dont j’ai bénéficié au magasin est de 25%.

 

– Parenthèses (), crochets [], accolades {}:

Pas d’espace à l’intérieur, des espaces à l’extérieur.
Exemple : J’avais emporté un nécessaire d’urgence (pansements, désinfectant) afin de parer à toute éventualité.

 

– Guillemets :

Les guillemets droits et les guillemets à l’anglaise suivent la règle suivante :
pas d’espace à l’intérieur, des espaces à l’extérieur (sauf si une ponctuation simple suit le guillemet).

Les guillemets à la française («  ») suivent une règle différente :
des espaces à l’intérieur et à l’extérieur (sauf si une ponctuation simple suit le guillemet).

 

– Tirets :

Il existe 3 sortes de tirets, et chacune obéit à sa propre règle.

Le tiret du trait d’union et des mots composés n’est ni précédé ni suivi par une espace.
Exemple : Il faisait généralement une sieste l’après-midi, c’est-à-dire entre 14 et 15 heures.

Le tiret des listes et des dialogues est seulement suivi par une espace.
Exemple : – Comment allez-vous?
– Je vais bien, merci, et vous-même ?
– Très bien, merci.

Le tiret des incises est précédé et suivi par des espaces.
Exemple : Sa mère — qu’elle n’avait pas vue depuis des semaines — l’attendait à l’aéroport.

 

– Divers :

La barre oblique (ou slash) (/) et l’apostrophe (‘) ne sont ni suivies ni précédées par des espaces.
Exemple : L’Espagne/l’Italie/la France sont des pays d’Europe.

On laisse une espace entre un chiffre/nombre et le symbole de l’unité qui suit.
Exemples : 3 cm, 10 €, 5,95 $

 

Avant de clore cet article, je tiens à préciser qu’il est possible, voire fort probable que certaines espaces aient été mal placées dans de précédents articles sur ce site (j’ai paraît-il tendance à oublier l’espace qui précède les points d’interrogation). Ne me lancez pas la pierre ! J’y serai très attentive désormais. 😉

Avant de partir, n’oubliez pas de partager cet article !

 

En résumé :

060b Ponctuation et Dactylographie

Partager cet article
  •  
  • 4
  •  
  •  
  •  
  •  
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •  
    4
    Partages

About the Author:

Christelle Molon, fondatrice de gramemo.org // Auteur de manuels de grammaire disponibles sur Amazon.

Désolé, les commentaires ne sont pas disponibles pour le moment.