Faut-il écrire « être en congé » ou « être en congés » ? Lisez les quelques lignes qui suivent et vous n’aurez plus aucun doute au sujet des congés !

 

Congé ou congés ?

Le saviez-vous ? Le majeure partie du temps, congé est employé au singulier (nous parlons ici bien sûr de congé dans le sens de l’autorisation donnée à un salarié d’arrêter le travail pendant une durée donnée, et par extension dans le sens de vacances scolaires). On écrira donc :

  • jours de congé
  • congé maladie
  • congé parental
  • avoir congé
  • être en congé
  • congé sabbatique
  • prendre un congé
  • congé de Noël, de Pâques
  • congé individuel de formation
  • etc.

 

Les congés

On écrit congés au pluriel le plus souvent en parlant des congés payés, ou « vacances payées accordées par la loi à tout salarié ayant effectué au moins un mois de travail continu dans une même entreprise au cours d’une période de un an (du 1er juin au 31 mai) » (source Larousse).

Dans le langage courant on entendra aussi des tournures au pluriel telles que « il me reste des congés », « il n’a pas pris tous ses congés », mais dans ce cas le plus souvent « jours de » est sous-entendu et il est alors plutôt question d’une valeur dénombrable, que l’on peut dépenser.
Exemples : il me reste de jours de congé, il me reste des congés
il n’a pas pris tous ses jours de congé, il n’a pas pris tous ses congés

 

En résumé :

 

Congé ou congés - Gramemo

 

Si ce court article vous a plu, comme toujours je vous invite à le partager autour de vous grâce aux boutons de partage mis à votre disposition ci-dessous. Merci pour votre confiance et à bientôt !

 

Partager cet article
  •  
  • 22
  •  
  •  
  •  
  •  
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •  
    22
    Partages

About the Author:

Christelle Molon, fondatrice de gramemo.org // Auteur de manuels de grammaire disponibles sur Amazon.

Sorry, the comment form is closed at this time.